mercredi 17 avril 2013

BACK IN BLACK


Finis le teasing, le pull noir est terminé! Je suis partie du Ladies Classic Raglan Pullover de Jane Richmond mais tricoté en 4 morceaux et pas top-down (oui avec les torsades je ne me sentais pas de tester le seamless pour la première fois). Pour les torsades j'ai piqué celle du modèle 470 Pull irlandais chez Bergère de France. Presque 11 pelotes (pleines de nœuds!) de Aviso de chez Phildar. 
Teasing is over, the black sweater is finished! For the pattern, I mixed Jane Richmond's  Ladies Classic Raglan Pullover , but in 4 pieces and not top-down (I wasn't very comfortable trying the top-down constructon for the first time with cables), and the cables of the 470 Pull irlandais from Bergère de France. Almost 11 skeins (full of knots!) of Aviso from Phildar.





Au final les manches sont plus 3/4 que longues et j'aurai bien fait plus de torsades sur les manches mais, à part ça, je suis contente de mon nouveau pull et je suis bien contente d'avoir investi dans ce patron de Jane Richmond! J'ai bien envie de me faire un (des) pull tout simple comme Marie avec une belle laine de chez Cascade Yarns qui propose de superbes couleurs! Par contre je ferai sans doute une taille au dessus pour un effet plus décontracté.
Sleeves are more 3/4 than long but except that I am really happy with my new sweater and I'm happy I bought the Jane Richmond pattern! I'm already thinking of knitting a (several) simple sweater with it, just lik Marie did, with some beautiful Cascade Yarns yarn, colours are just amazing! But I would knit a bigger size to have a more comfi look.

9 commentaires:

  1. une merveille de toute beauté !!!!
    un grand BRAVO!

    RépondreSupprimer
  2. ah ah, le voilà, il est superbe, les torsades sont bien mises en valeur! Bravo!

    RépondreSupprimer
  3. c'est pas mal du tout dis donc ! BRAVO ! Il est magnifique.
    http://tricolyne.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer
  4. Raahh j'ai vu ce pull depuis plusieurs semaines, mais je n'ai pas encore posté de petit mot !
    En tout cas, j'adore ! Je suis une grande fan des torsades, et je le trouve superbe :-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, ton commentaire me fais vraiment plaisir :)

      Supprimer