mercredi 8 août 2012

DIY : la semaine du bracelet brésilien #2

On passe au niveau du dessus avec tout d'abord un bracelet en diagonal mais avec des rayures irrégulières.
Today we are starting with a diagonal bracelet but with irregular stripes.



> On commence par le nombre de fils que l'on veut, organisés dans l'ordre souhaité. Pour moi c'est donc 7 fils, 2 bleus puis 2 rouges puis 2 bleus puis 1 rouge.
> Starting with the number of threads you want, organized the way you want. For me it is 7 threads, 2 blue, 2 reds, 2 blue and 1 red.
> Après ça on utilise la technique de base du bracelet en diagonal vue hier.
> The it is the same thing as yesterday's classic diagonal bracelet.


 
Ensuite sur la base du V classique on peut passer au W.
Then with the classic V shape we can make a W.



> On commence comme pour faire 2 bracelets V indentiques côte à côte.
> Start as if you want to make two identical V bracelets side by side.
> Puis, avant d'utiliser les fils à droite et à gauche de chaque bracelets pour faire vos noeuds, prenez le fil droit du bracelet de gauche et le fil gauche du bracelet de drtoite et faites deux noeuds (schémas 3 et 4).
>Then, before starting your knots with the thread on the left and on the right of each bracelet, use the right thread of the left bracelet and the left thread of the right bracelet and make two knots (drawings 3 and 4).
>  Ensuite c'est la même chose que pour le bracelet classique en V vu hier. Attention de toujours bien commencer chaque rang en faisant deux noeuds avec le fil droit du bracelet de gauche et le fil gauche du bracelet de drtoite.
> After that use the classic V shape bracelet technique we saw yesterday. Remember to always start a row by making a knot with the the right thread of the left bracelet and the left thread of the right bracelet.


Voilà pour aujourdh'ui, rendez-vous demain ^^.
That's it for today, see you tomorrow ^^.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire