mardi 7 août 2012

DIY : la semaine du bracelet brésilien #1

Aujourd'hui on reprend les bases : le bracelet classique, en diagonale. 
Today we are back to basics : the classic diagonal bracelet.



> On commence avec un fil.de chaque couleur
> Start with one thread of each colour.

>Avec le fil le plus à gauche (ou le plus à droite si vous préférez, ça n'a pas d'importance) faire deux noeuds, tels qu'indiqué par le schéma, sur le fil voisin.
> With the first thread on the left (or on the right, it doesn't matter) make two knots, as shown on the drawing, around the second thread.
> Continuer en faisant deux noeuds autour du fil suivant et celui d'après et celui d'après... jusqu'au dernier fil de droite.
> Repeat on the thread after and the one after... until you reach the last thread one the right.
> Recommencer avec le fil qui se trouve maintenant le plus à gauche.
> Start again with the thread that is now first on the left.

> Toujours répéter ces étapes.
> Always repeat those steps.



Second classique : le V.



> On commence avec deux fils de chaque couleur. Répartir les couleurs de façon symétrique (premier schéma).
> Start with two threads of each colour. Organize the colours so they are symmetrical (first drawing).
> Avec le fil de gauche faire deux noeuds, tels qu'indiqué par le schéma, sur le fil voisin. De même, avec le fil de droite faire deux noeuds, tels qu'indiqué par le schéma, sur le fil voisin.
> With the first thread on the left make two knots, as shown on the drawing, around the second thread. Also, with the first thread on the right make two knots, as shown on the drawing, around the second thread.
> Continuer les noeuds jusqu'à ce que les fils avec lesquels vous faites vos noeuds se retrouvent au mlilieu.
> Continue with the knots until the two threads you are using to make the knots are in the middle.
> Utiliser un de ces deux fils pour faire deux noeuds autour du second (schéma 4).
> Use one of your thread and make two knots around the other (drawing 4).

> Toujours répéter ces étapes.
> Always repeat those steps.


Voilà pour aujourdh'ui, rendez-vous demain ^^.
That's it for today, see you tomorrow ^^.

3 commentaires:

  1. Je viens d'essayer d'en faire un....
    Je l'ai accroché à mon poignet, mais il n'est pas très joli ^^. J'ai serré de façon trop irrégulière. Mais merci pour les instructions! :)

    RépondreSupprimer
  2. Merci beaucoup pour les instructions, je ne savais pas faire de bracelet brésilien, AVANT. :)

    RépondreSupprimer
  3. OOh Merciiiii les explications sont clairs

    Mon premier bracelet et d'une réussite parfaite* <3 :oow

    Pouvez-vous faire d'autres instructions sur d'autres model?

    RépondreSupprimer